8ship

中文解释

英文状态

标签已创建

Label Created

Shipper created a label, UPS has not received the package yet.

取件扫描

Collection Scan

起运地扫描

Origin Scan

您的包裹在运输途中。我们正在更新计划，以安排您的递送日程。

Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery.

您的包裹在运输途中。我们正在更新计划，以安排您的递送日程。 / 包裹将转运至目的地城市的 UPS 设施。

Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery. / The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city.

离开设施

Departed from Facility

抵达设施

Arrived at Facility

出口扫描

Export Scan

离开设施

Departed from Facility

抵达设施

Arrived at Facility

包裹运输延迟，我们将重新安排派送。请返回查看或登录 UPS My Choice® 以获取最新信息。

Package is delayed in transit. Delivery will be rescheduled. Check back or signup for UPS My Choice® to receive updates.

离开设施

Departed from Facility

抵达设施

Arrived at Facility

您的包裹在我们的设施处理

Your package was processed at our facility

在途中

此包裹已重新安排未来递送日期。

On the Way

The parcel has been rescheduled for a future delivery date.

已递送

已递送

Delivered

DELIVERED